| СР | SR | EN |

Serija „Byliny“ „Svoda russkogo folʹklora“ i rossijskaja folʹkloristika


Folkloristika 3/2 (2018): 127‒136
Authors: Andrej N. Vlasov, Valerija I. Eremina, Aleksandr N. Rozov
Text: PDF

 

The article is devoted to the history of making of the Code of Russian Folklore – a fundamental scientific project carried out by the folklorists of the Pushkin House. Twelve volumes out of planned twenty-five in the Byliny series have been published since 2001. The first Byliny series singles out for its quality from the previous editions of the Russian epic and takes a worthy place among related valuable publications. Folklorists, as well as ethnomusicologists, ethnolinguists, ethnographers, literary critics and medievalists took part in the preparation of this edition. The regional principle of submission of material contributes to the organic unification of various aspects of text functioning and falls into the point of intersection of any interpretational practices, which expands the scope of its exploratory reach.
Key words: Code of folklore, folklore text, folklore and ethnographic context, regional publishing principle, bylinas, textology

 

Statʹja posvjaŝena istorii sozdanija Svoda russkogo folʹklora – fundamentalʹnogo naučnogo proekta, realizaciju kotorogo osuŝestvljajut folʹkloristy Puškinskogo Doma. 12 iz 25 tomov, zadumannyh v serii Byliny, izdajutsja s 2001 g. Pervaja serija Byliny kačestvenno otličaetsja ot predyduŝih izdanij russkogo èposa i zanimaet dostojnoe mesto v rjadu vysokokačestvennoj produkcii otečestvennoj poligrafii. V podgotovke izdanija prinimajut učastie, pomimo filologov-folʹkloristov, ètnomuzykologi, ètnolingvisty, ètnografy, literaturovedy-medievisty. Regionalʹnyj princip podači materiala sposobstvuet organičnomu obʺedineniju raznyh aspektov funkcionirovanija teksta i popadaet v točku peresečenija ljubyh interpretacionnyh praktik, čto rasširjaet obem ego issledovatelʹskoj dosjagaemosti.
Ključevye slova: svod folʹklora, folʹklornyj tekst, folʹklorno-ètnografičeskij kontekst, regionalʹnyj princip izdanija, byliny, stariny, tekstologija